Accord sur les termes et conditions
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES TERMES ET CONDITIONS. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ DE RESPECTER CES TERMES ET CONDITIONS
Ces termes et conditions d'utilisation ("Termes et Conditions") s'appliquent au site Web de PoolCorp situé à l'adresse www.poolcorp.com et à tous les sites associés liés à ces Termes et Conditions par Pool Corporation et ses filiales et affiliés (collectivement, le "Site"). Si vous n'êtes pas d'accord avec l'un de ces Termes et Conditions, n'utilisez pas le Site. Pool Corporation et ses filiales et affiliés (collectivement, la "Société", "nous", "notre" ou "nos") peuvent mettre à jour ces Termes et Conditions de temps à autre avec ou sans préavis à vous. Votre utilisation continue du Site indique votre acceptation de toute modification de ces Termes et Conditions.
Éligibilité
Le site est destiné à être utilisé uniquement par des adultes, et tout accès ou utilisation du site par des mineurs est expressément interdit. En accédant au site, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins 18 ans et possédez l'autorité légale pour conclure des contrats juridiquement contraignants.
Restrictions d'utilisation
Vous pouvez utiliser ce Site et le Contenu uniquement pour des fins personnelles, non commerciales et informatives. Vous ne pouvez pas utiliser le Site ou le Contenu pour une raison non expressément permise dans ces Termes et Conditions. Vous ne pouvez pas co-marquer, encadrer ou refléter le Site ou tout Contenu.
Tarification et Disponibilité
Toute information sur les prix figurant sur ce site est susceptible d'être modifiée sans préavis. Certains articles figurant dans notre inventaire peuvent être discontinués ou indisponibles dans certaines régions. Tous les produits listés sur ce site ne sont pas forcément en stock pour une livraison immédiate. Toutes les ventes de produits listés ici sont soumises à nos conditions habituelles de vente. Les informations sur les produits et services figurant sur le site peuvent être obsolètes et la société ne s'engage pas à les mettre à jour.
Avertissement
Le contenu est fourni à titre gratuit à des fins d'information uniquement et ne peut être utilisé à aucune autre fin. Les informations sur les piscines contenues sur ce site ont pour but de sensibiliser le lecteur à certaines questions de maintenance de piscines. Vous devriez consulter les centres de vente de votre entreprise locale ou un professionnel local de la piscine pour obtenir des informations pertinentes sur vos circonstances particulières, votre climat et votre géographie. Les informations contenues ici ne sont pas destinées à remplacer une consultation professionnelle concernant l'installation, l'entretien ou la réparation de piscines. Les services d'un professionnel compétent doivent être recherchés avant d'entreprendre l'installation, l'entretien ou la réparation de piscines. Les professionnels doivent utiliser le contenu de la même manière que tout autre support éducatif et ne doivent pas se fier au contenu au détriment de leur propre jugement professionnel. Rien de ce qui est contenu sur ce site ne constitue un conseil en investissement ou en finances.
Limitation de responsabilité
L'utilisation du Site et du Contenu se fait à vos risques et périls. En utilisant ce Site, vous comprenez que vous libérez la Société et tous ses dirigeants, employés, agents, propriétaires, affiliés et filiales, directs ou indirects (ci-après les "Parties dégagées") de toute responsabilité pour tous dommages directs, indirects, exemplaires, consécutifs ou punitifs découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre accès ou utilisation de ce Site, du Contenu ou de tout site Web lié au Site. Vous acceptez que cette renonciation à toute responsabilité comprenne, sans s'y limiter, tous dommages dus à des virus informatiques qui pourraient entrer dans votre équipement informatique en raison de l'accès ou du téléchargement d'informations à partir du Site, la perte d'informations ou de données, les dommages découlant d'interruptions de service, de négligence ou de toute autre cause d'action liée à votre accès, utilisation ou incapacité à accéder ou utiliser le Site, QUE CE SOIT SUR LA BASE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, DE LA NÉGLIGENCE, DE LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE DOMMAGES.
Si, nonobstant les autres dispositions de ces Conditions générales, la Société est reconnue responsable envers vous pour tout dommage ou perte découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site, de tout Contenu ou de tout site Web lié, la responsabilité de la Société ne dépassera en aucun cas le plus élevé des deux montants suivants: (1) le total des frais payés par vous pour tout service ou fonctionnalité du Site au cours des six mois précédant la date de la réclamation initiale présentée contre la Société (mais n'incluant pas le prix d'achat ou les frais de licence pour tout produit ou service de la Société), ou (2) 100,00 $ US. Si vous résidez dans une juridiction qui n'autorise pas certaines limitations de responsabilité, la responsabilité de la Société sera limitée dans toute la mesure permise par la loi applicable.
Vous acceptez d'indemniser et de tenir les parties libérées indemnes de toute demande, perte, responsabilité, réclamation ou dépense (y compris les honoraires d'avocat) faite contre elles par tout tiers qui découle de ou est liée de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site, du Contenu ou de tout site Web lié. Vous renoncez expressément à tous vos droits de quelque nature que ce soit que vous pourriez avoir contre la Société pour toute perte subie par vous en raison de votre utilisation du Site, du Contenu ou de tout site Web lié.
Information propriétaire et protégée par le droit d'auteur
Tout le matériel et le contenu accessible sur le site, y compris sans s'y limiter (a) le texte, les images, les photographies, les graphiques, les sons, la musique, les œuvres d'art, les rapports, la recherche, les directives, les informations, les données, les articles, les descriptions, les instructions, les conseils, les documents et autres œuvres de création, (b) la technologie, les dessins, les méthodes, les idées, les concepts, le savoir-faire, les techniques et (c) les logiciels, le code informatique, l'architecture, le texte et les symboles cachés, les interfaces utilisateur, l'apparence et la convivialité, les interfaces visuelles, la mise en page, la conception, les arrangements, la structure, la sélection, la coordination et l'expression (collectivement le "Contenu") sont des informations propriétaires de la Société et de ses concédants de licence, et la Société et ses concédants de licence conservent tous les droits, titres et intérêts sur le Contenu, maintenant et à l'avenir. Ce site, y compris tout le contenu, est protégé par les lois sur les secrets commerciaux, le droit d'auteur, les brevets et les marques déposées, ainsi que par diverses autres lois et traités nationaux et internationaux.
Vous acceptez de respecter toutes les lois applicables dans le monde entier dans votre utilisation de ce Site, et vous convenez que le Site et le Contenu ne peuvent pas être copiés, distribués, republiés, modifiés, téléchargés, publiés, affichés publiquement, encodés, traduits ou transmis de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans le consentement préalable écrit de la Société. Si la Société donne son consentement écrit, vous ne pouvez pas supprimer ou modifier les droits d'auteur, les marques de commerce ou toute autre mention de propriété apparaissant sur l'un des Contenus.
Vous ne pouvez pas utiliser de lien profond, de page de grattage, de robot, d'araignée ou autre dispositif, programme, algorithme ou méthodologie, ou tout processus similaire, pour accéder ou copier une partie du Site ou du Contenu. Aucun droit de propriété intellectuelle ne vous est transféré par l'accès au Site ou autrement.
Marques
POOLCORP® est une marque déposée de Alliance Trading, Inc. D'autres marques de commerce, marques de service et logos apparaissant sur ce site sont la propriété de la Compagnie ou de ses concédants de licence. La Compagnie et ses concédants de licence conservent tous les droits y afférents. Rien sur ce site ne doit être interprété comme accordant, implicitement, par renonciation ou autrement, une licence ou un droit d'utilisation de toute marque de commerce, marque de service ou logo affiché sur le site, et vous ne pouvez pas utiliser de métatags / éléments méta ou d'autres textes ou codes cachés utilisant de telles marques.
Liens
Le site peut inclure des liens vers des sites Web ou des ressources tiers. La société ne fait aucune déclaration ni représentation concernant la fiabilité, la qualité, le contenu, la nature ou l'exactitude de ces sites Web ou ressources tiers et ne saurait en être tenue responsable. La société ne examine ni ne recommande aucun des sites Web tiers liés au site.
Contenu tiers
Tout avis, conseil, déclaration, service, offre, détail d'événement ou autre information ou contenu exprimé ou rendu disponible par des tiers (y compris les fournisseurs d'information et les utilisateurs) sur ce site est celui de l'auteur ou du distributeur respectif et non de la société. La société ne cautionne ni n'est responsable de l'exactitude ou de la fiabilité de tout avis, conseil, information ou déclaration faite sur ce site.
Vie privée
La politique de confidentialité de l'entreprise s'applique à l'utilisation de ce site et ses termes font partie intégrante de ces conditions générales. Pour consulter la politique de confidentialité, cliquez ici. En outre, en utilisant le site, vous reconnaissez et acceptez que les transmissions Internet ne sont jamais complètement privées ou sécurisées. Vous comprenez que tout message ou information que vous envoyez au site peut être lu ou intercepté par d'autres, même s'il y a un avis spécial indiquant qu'une transmission particulière (par exemple, des informations de carte de crédit) est cryptée.
Soumissions
Vous accordez à la Société le droit et la licence libre de droits, perpétuels, irrévocables, mondiaux et transférables d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, de réaliser et d'afficher tout le contenu, les matériaux, les données, les observations, les suggestions, les idées ou autres informations communiquées à la Société via ou à propos de ce Site (collectivement, la "Soumission"), ou toute partie de celle-ci, et d'incorporer toute Soumission dans d'autres œuvres, sous quelque forme, média ou technologie que ce soit, maintenant connue ou développée ultérieurement. La Société n'est pas tenue de traiter une Soumission comme confidentielle et peut utiliser toute Soumission dans ses activités (y compris sans limitation, pour les produits/services ou la publicité) sans encourir de responsabilité ou d'obligation de paiement, de redevances ou de toute autre contrepartie de quelque nature que ce soit, et ne supportera aucune responsabilité en raison de toute similitude qui pourrait apparaître dans les futurs produits, services, publicités ou opérations de la Société.
Restrictions locales
Le contenu n'est pas destiné à être distribué ou utilisé par toute personne ou entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation. Tous les utilisateurs accédant au Site le font de leur propre initiative et sont responsables de la conformité aux lois et réglementations applicables. Le Site n'est pas destiné à toute personne dans une juridiction où la publication ou la disponibilité du Site est interdite, en raison de la nationalité, de la résidence, de l'âge ou autre de cette personne. Les personnes soumises à ces restrictions ne doivent pas accéder au Site.
Exclusion de garanties
La société ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité du contenu, du site ou des produits et services annoncés sur celui-ci et la société décline expressément toute responsabilité pour les erreurs ou omissions. La société ne s'engage pas à mettre à jour les informations contenues sur ce site. LA SOCIÉTÉ DÉCLINE TOUTE GARANTIE, REPRÉSENTATION ET ENDOSSEMENT, EXPRESS OU IMPLICITE, CONCERNANT LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES MATÉRIAUX OU LES PRODUITS ET SERVICES INCLUS SUR LE SITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER TOUTES LES GARANTIES EXPRESS ET IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE REDHIBITION, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ, ET DE LIBERTÉ DE VIRUS INFORMATIQUES. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE L'UTILISATION DU SITE SERA ININTERROMPUE, SANS ERREUR OU SANS VIRUS OU QUE LE CONTENU EST EXACT, COMPLET, FIABLE OU SANS ERREUR. LE SITE, LE CONTENU ET LES PRODUITS ET SERVICES SONT FOURNIS "TEL QUEL" ET "TEL DISPONIBLE". Les produits et services sont de la responsabilité du fabricant ou du fournisseur de ces services et sont couverts par les garanties offertes par ces fabricants ou fournisseurs, le cas échéant. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de garanties implicites dans certaines situations, de sorte que la clause de non-responsabilité précédente peut ne pas s'appliquer à vous, en tout ou en partie. Votre utilisation de ce Site est à vos propres risques et vous assumez la pleine responsabilité de tous les coûts associés à tout entretien ou réparation nécessaire de tout équipement que vous utilisez en relation avec votre utilisation du Site.
Comportement de l'utilisateur
En utilisant le site, vous acceptez de ne pas enfreindre les lois et règlements applicables, d'accéder, de manipuler ou d'utiliser des zones non publiques du site ou des systèmes informatiques de la société. Vous ne pouvez pas compromettre la sécurité du site ou manipuler les comptes du site. L'utilisation d'outils conçus pour le piratage ou la compromission de la sécurité (par exemple, les programmes de devinette de mot de passe, les outils de craquage ou les outils de sondage de réseau) est strictement interdite.
Vous ne pouvez pas sonder, scanner ou tester la vulnérabilité du Site, ni violer les mesures de sécurité ou d'authentification sur le Site. Vous ne pouvez pas remonter ou tracer en arrière les informations sur tout autre utilisateur ou visiteur du Site, ou tout client de la Société, ou divulguer des informations sur tout visiteur ou client.
Si vous enfreignez la sécurité du système, la Société se réserve tous les droits disponibles en droit criminel et civil, ainsi que le droit de divulguer vos informations aux administrateurs de systèmes sur d'autres sites afin de les aider à résoudre les incidents de sécurité. La Société se réserve le droit d'enquêter sur les violations présumées de ces conditions générales par tous les moyens légaux.
La société se réserve le droit de coopérer pleinement avec toute autorité de police ou ordonnance judiciaire demandant ou l'obligeant à divulguer l'identité de toute personne en violation de la loi ou de ces Termes et Conditions.
En acceptant ces Termes et Conditions, vous renoncez et dégagez la Société de toute réclamation résultant de toute action prise par la Société pendant ou à la suite de ses enquêtes et/ou de toute action entreprise à la suite d'enquêtes menées soit par la Société, soit par les autorités chargées de l'application de la loi.
Agent désigné pour les notifications de réclamation de violation
La société respecte la propriété intellectuelle des autres et nous demandons à nos utilisateurs de faire de même. Si vous pensez que votre propriété intellectuelle a été copiée de manière à constituer une violation du droit d'auteur, ou que vos droits de propriété intellectuelle ont été violés d'une autre manière, veuillez fournir à l'agent de la société pour avis énuméré ci-dessous les informations suivantes dans un avis écrit :
- Une description de l'œuvre protégée par des droits d'auteur ou toute autre propriété intellectuelle que vous prétendez avoir été violée;
- Une description de l'emplacement du matériel que vous prétendez être une violation sur le site de la société, avec suffisamment de détails pour que nous puissions le trouver sur le site;
- Votre adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail;
- Une déclaration de votre part indiquant que vous êtes de bonne foi et que vous croyez que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur ou de propriété intellectuelle, son agent ou la loi;
- Une déclaration de votre part sous peine de parjure affirmant que les informations contenues dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle ou êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle;
- Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de tout autre intérêt de propriété intellectuelle.
L'agent désigné de l'entreprise pour les avis de revendications de violation de droits d'auteur ou de propriété intellectuelle peut être contacté comme suit :
Nom de l'agent pour notification: Stephanie Marlbrough
Par courrier : 109 Northpark Boulevard, Covington, LA 70433
Par téléphone: (888) GRO-POOL
Par courriel:
[email protected]
Veuillez noter que, pour des raisons de sécurité, les pièces jointes ne peuvent être acceptées. Par conséquent, toute notification de violation soumise électroniquement avec une pièce jointe ne sera pas reçue ou traitée.
Dispositions diverses
Si une disposition de ces Termes et Conditions est jugée contraire à la loi par un tribunal compétent, cette disposition (ces dispositions) sera (seront) interprétée(s), autant que possible, pour refléter les intentions des parties, toutes les autres dispositions demeurant en vigueur. Le fait que la Société ne fasse pas appliquer une disposition de ces Termes et Conditions ne constituera pas une renonciation à cette disposition.
Les conditions générales d'utilisation et les autres politiques énoncées sur le site constituent l'accord intégral entre vous et la société concernant l'objet et remplacent toutes les négociations, discussions ou accords antérieurs ou contemporains, le cas échéant, entre les parties concernant l'objet contenu ici. Vous n'avez pas tenu compte d'une représentation ou d'une déclaration contredisant ces conditions générales d'utilisation pour accéder à ce site, sauf si elle est écrite et signée par un agent dûment autorisé de la société.
Les lois de l'État de Louisiane et la loi fédérale américaine en vigueur, sans égard aux dispositions de choix ou de conflits de lois de toute juridiction, régiront toute action liée à ces Termes et Conditions, la Politique de Confidentialité ou toute autre politique contenue dans le Site. Vous acceptez la juridiction personnelle et le lieu dans les tribunaux d'État et fédéraux de la paroisse de St. Tammany, en Louisiane, sans égard à ses dispositions de conflits de lois, et vous renoncez à toute objection à une telle juridiction ou lieu.
Ce site est contrôlé par la société depuis ses bureaux aux États-Unis d'Amérique. La société ne prétend pas que le site est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors des États-Unis et l'accès à celui-ci à partir de territoires où son contenu est illégal est interdit.
Vous acceptez d'être lié par toute affirmation, assentiment ou accord que vous transmettez par ordinateur ou autre dispositif électronique. Vous acceptez que, lorsque vous soumettez une commande sur le site ou cliquez sur un bouton "Je suis d'accord", "Je consens" ou autre champ d'entrée similaire avec votre souris, frappe de touche ou autre dispositif, votre accord ou consentement sera légalement contraignant et exécutoire et l'équivalent juridique de votre signature manuscrite. Indépendamment de toute signature électronique, vous acceptez que l'utilisation de ce site et du contenu soit soumise aux conditions générales et que vous soyez lié par les conditions générales.
Vous acceptez toutes les conditions ci-dessus et vous acceptez de tenir les parties libérées indemnes de toutes les réclamations résultant de votre accès et de votre utilisation de ce site et des produits ou services qui y sont présentés. En entrant sur ce site, vous confirmez avoir lu et compris l'ensemble de ces termes et conditions sans réserve.
Ces conditions générales ont été mises à jour pour la dernière fois le 22 Février 2018.